POTRZEBNA POMOC!
POTRZEBNA POMOC!
ZBIÓRKA SPRZĘTU MEDYCZNEGO
Powiat Świdwiński ogłasza zbiórkę sprzętu medycznego dla mieszkańców Ukrainy.
Główny punkt zbiórki : Zespół Szkół im. Władysława Broniewskiego w Świdwinie (wejście do nowej części budynku od strony ul. Kościuszki lub ul. 3 Marca).
Przy wejściu będą oznaczone pojemniki, do których można składać artykuły medyczne (w razie potrzeby można poprosić pracownika sekretariatu przy wejściu do budynku o pomoc).
Godziny prowadzenia zbiórki: od 7:00 – do 15:00 w dni robocze tj. od poniedziałku do piątku.
Sprzęt medyczny można również przynieść do Biura Podawczego Starostwa Powiatowego w Świdwinie przy ul. Mieszka I 16 (PARTER), w godzinach funkcjonowania urzędu tj. od poniedziałku do piątku w godz. 7:15 do 15:15.
LISTA POTRZEB (UWAGA ! PROSIMY O DOSTARCZANIE WYŁĄCZNIE PRODUKTÓW Z LISTY !) :
Leki i narzędzia medyczne:
1. Opaski uciskowe
2. Opatrunki okluzyjne
3. Kwas traneksamowy (roztwór do wstrzykiwań)
4. Opatrunki hemostatyczne (250 szt.)
5. Koce termiczne
6. Dynastat (Parecoxib)
7. Xefokam
8. Worki samorozprężalne
9. Maski krtaniowe
10. Żelowe maski przeciw oparzeniom
11. Ogrzewacze chemiczne (różnej wielkości)
12. Refortan roztwór do infuzji
13. Nożyczki atraumatyczne (ratownicze)
14. Małe zestawy chirurgiczne
15. Euphyllin (Aminofilina)
16. Zszywacze do skóry
17. Pęsety ząbkowane
18 .Pipety
19. Pasta-maść tejmurowa
20. Antyseptyki do leczenia ran (zawierające dekametoksynę)
21. Szwy/nici polipropylenowe
22. Nici chirurgiczne Poliglikolid Acid (PGA)
23. Świece „Anuzol”
24. Maść/czopki „Relief”
25. Prontosan Acute
26. Proktozan
27. Barboval
28. Krople żołądkowe
29. Strzykawki z epinefryną (Adrenalina WZF)
30. Noradrenalina (8mg i 16mg)
31. Dicynone
32. Terbinafina
33. Gotowe zestawy apteczek pierwszej pomocy (zgodnie z wytycznymi ukraińskiego Ministerstwa Zdrowia):
- Alkohol leczniczy
- 2 pary gumowych rękawic
- Zestaw do sztucznego oddychania z zaworem
- Opaska uciskowa tamująca krwawienie
- Bandaż homeostatyczny
- Gazy i bandaże z gazy
- Bandaże elastyczne
- Plastry o różnych rozmiarach
- Nożyczki ratownicze (atraumatyczne)
- Środki do dezynfekcji rąk
- Chusteczki/gazy nasączone alkohole
Informacja w sprawie pobytu w Polsce osób uciekających z Ukrainy
Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym, nie muszą rejestrować się w punktach recepcyjnych ani martwić się o formalności. Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy, szukające schronienia w Polsce, nie muszą obawiać się o legalność swojego pobytu. W najbliższych dniach nie trzeba też składać żadnych wniosków w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców, urzędach wojewódzkich czy placówkach Straży Granicznej. To samo dotyczy obywateli Ukrainy, którzy są w Polsce, a ich dokumenty pobytowe utraciły ważność.
Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym, które nie mają zapewnionego miejsca pobytu (noclegu) w Polsce, mogą udać się do punktu recepcyjnego. Otrzymają tam informacje na temat pobytu w Polsce, posiłek, podstawową opiekę medyczną, miejsce na odpoczynek oraz zostanie im wskazane tymczasowe zakwaterowanie. Wszyscy mają dostęp do bezpłatnej opieki medycznej i polskiej służby zdrowia.
Obywatele Ukrainy przebywający w Polsce nie muszą wyjeżdżać z kraju w przypadku utraty ważności dokumentów pobytowych. Oni także nie muszą obawiać się o legalność swojego dalszego pobytu.
Aktualne informacje dla obywateli Ukrainy są dostępne na stronie ua.gov.pl.
Najbliższy punkt recepcyjny: Szczecin ul. Aleja Piastrów 40A.
Punkt informacyjny Zachodniopomorskiego Urzędu Wojewódzkiego:
Szczecin ul. Krzysztofa Kolumba 2, Dworzec PKP (hala główna).
Infolinia całodobowa: +48 91 430 30 33
___________________________________________________________________
Інформація щодо перебування в Польщі осіб, які втікають з України
Особам, які втікають з України від збройного конфлікту, не треба реєструватися у пунктах прийому біженців – рецепційних центрах, а також думати про те, як полагодити формальності. Усім особам, які – втікаючи з України – шукають прихистку в Польщі – не треба побоюватися, якщо йдеться про їх легальне перебування на території РП. Найближчими днями не треба також подавати жодних клопотань до: Управління у справах іноземців / Воєводських управлінь/ Прикордонної служби у пунктах перетину кордону. Те ж стосується громадян України, які проживають у Польщі деякий час, але їхні документи, на підставі яких дозволено проживання, вже недійсні.
Усі особи, які втікають з України від збройного конфлікту і не мають гарантованого місця перебування (місця на ночівлю) у Польщі, можуть звернутися до рецепційного центру. Там вони одержать: інформацію щодо перебування у Польщі; їжу; основну медичну допомогу; місце для відпочинку. Потім їм буде повідомлено про те, де їх тимчасово поселять. Усі біженці з України мають доступ до безкоштовної медичної допомоги та польських лікарів.
Громадянам України, які зараз перебувають в Польщі, не треба покидати нашу країну. Йдеться про тих, чиї документи, що дають право на перебування і проживання, вже недійсні. Ці громадяни України також не повинні побоюватися, що їхнє перебування та проживання у Польщі вважатиметься нелегальним.
З актуальними інформаціями для громадян України можна ознайомитися на сайті: ua.gov.pl.
Informacja
Urząd Gminy Sławoborze informuje, że na stronach Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, Urzędu do Spraw Cudzoziemców oraz Ministerstwa Rodziny i Polityki Społecznej zamieszczone są informacje dla obywateli Ukrainy dotyczące legalizacji pobytu i legalizacji zatrudnienia na terytorium RP, w tym w języku ukraińskim.
link do strony: https://www.gov.pl/web/mswia/informacja-dla-uchodzcow-z-ukrainy
DRODZY MIESZKAŃCY !!
PRZYSTĄPILIŚMY DO REALIZACJI PROGRAMU STRATEGICZNEGO POLSKI ŁAD. CELEM JEGO JEST PRZEPROWADZENIE REMONTU DRÓG GMINNYCH, M.IN.: UL. SPORTOWEJ, OGRODOWEJ, SPACEROWEJ I PARCELI ORAZ UL. ŚRODKOWEJ
I DROGI GMINNEJ W MIEJSCOWOŚCI PORADZ.
W ZWIĄZKU Z UTRUDNIENIAMI, KTÓRE MOGĄ WYNIKNĄĆ Z PROWADZENIA PRAC ZWRACAMY SIĘ DO PAŃSTWA O WYROZUMIAŁOŚĆ I CIERPLIWOŚĆ. REMONT POTRWA DO PAŹDZIERNIKA B.R. I BĘDZIE POWODOWAŁ UTRUDNIENIA W PORUSZANIU SIĘ PO PLACU BUDOWY. PROSIMY O ZACHOWANIE
SZCZEGÓLNEJ OSTROŻNOŚCI PODCZAS POKONYWANIA PRZESZKÓD I UPRASZAMY JEDNOCZEŚNIE O NIEUTRUDNIANIE PROWADZENIA PRAC.
ZA ZAISTNIAŁE UTRUDNIENIA PRZEPRASZAMY
I LICZYMY NA PAŃSTWA WYROZUMIAŁOŚĆ.
URZĄD GMINY W SŁAWOBORZU